マルジェラがコレクションで使用したことでも有名なフランス軍のM47パンツ。
ここ数年のM47を含むフランス軍アイテムの高騰から、オリジナルの入手が難しくなっており、アルザック鎌倉では完成度が高くサイズの選べるM47を探してまいりました。そこで出会ったのがOUTIL / ウティのM47 パンツ。初見でヴィンテージのデッドストックなのかと疑うほどの完成度の高さでした。

OUTIL / ウティのM47 パンツは、当時の製法や素材に拘り再構築した完成度の高いアイテム。

---

OUTIL / ウティのM47後期型モデル、PANTALON BLESLE / パンタロン ブレル。
後期型と言えば、前期型に比べ少しすっきりとしたシルエットを持ち、ヘリンボーン生地が使用されているのが特徴です。PANTALON BLESLE / パンタロン ブレルは、M47の移行期に見られるキャンバス地のレアなモデルがあり、それをベースとして再構築されています。

生地にはコットンヘンプの混紡素材。シャリ感のあるオリジナルファブリックです。
染色は、こだわりのボタニカルダイ。柳の木と桑の葉を用いて染色しています。草木染めならではのナチュラルで味のある色合いは経年変化を楽しめる生地に仕上がっています。

サイズ展開もオリジナルと同じく、レングス、ウエストが並ぶ表記展開。

ヴィンテージと同じくボタンフライ。ボタンはOUTIL / ウティオリジナルのメタルボタン。淵にフランス語でことわざが刻印されています。

M47でネックになるのが、オリジナルレングスでマイサイズが見つけにくところ。裾上げしようにも裾にアジャスターがあるので、移植させなければいけません。アルザック鎌倉ではサイズ12、13、25を取り扱いしておりますので、レングスの悩みが解消されるはずです。

BRAND : OUTIL / ウティ
SIZE : 12 / 13 / 25
COLOR : Olive
ORIGIN : Made in Japan
MATERIAL : 85% Cotton / 15% Hemp
商品ページはこちら


OUTIL / ウティのM47はオリーブだけじゃない。合わせやすいチャコール。

---

M47の形で別色をお求めの方には、こちらのチャコールがおすすめ。ベースとなる生地は同じくコットンヘンプですが、染料が違います。

こちらの生地はインディゴ染めの上から備長炭染めを重ねたチャコールグレー。品の良さがあり、表情豊かな素材感で経年変化も楽しめる1本。

BRAND : OUTIL / ウティ
SIZE : 12 / 13 / 25
COLOR : Charcoal
ORIGIN : Made in Japan
MATERIAL : 85% Cotton / 15% Hemp
商品ページはこちら


OUTIL / ウティの正規販売店、アルザック鎌倉

---

アルザック鎌倉は、OUTIL / ウティの神奈川県正規取扱店です。M47をはじめ、フランス製のボーダー、大人気のインディゴ染めトートバッグなど、OUTIL / ウティブランドのアイテムを幅広く取り揃えております。
鎌倉へお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。