無題 サイト用大 (24)

シンプルなスタイルに合わせたい、トランシルヴァニア地方の刺繍バッグ。

query_builder 2021/06/28
EDITORIAL
イーラーショシュやイーラートソクなど、日本でも人気のあるトランシルヴァニア地方の伝統的な刺繍。

トランシルヴァニア地方は、古くローマ時代にはローマ文明の影響が及び、第一次世界大戦以前はハンガリー王国の領土、現在はルーマニアに属しています。そんな歴史の中から様々な文化を吸収し、独特な文化を築いてきた地域です。

A'r139 Kamakura(アール鎌倉)では、トランシルヴァニア地方の刺繍が施された1920年代の小さな巾着バッグを店頭およびオンラインショップにお出ししました。


アンティークの小さな巾着バッグ

アンティーク トランシルバニア刺繍 バッグ
ドローストリングバッグ。いわゆる巾着の形をした小さなエンブロイダリーバッグです。

こちらは1920年代に制作されたアンティークもの。使用されることなく長期間保管されていたものをハンガリーから大切に日本に持ち帰ってきました。

生地には物を入れても型くずれしにくい厚手のリネンが使用されています。使い込んでいくうちに柔らかく馴染んでいきます。
アンティーク 刺繍バッグ 東欧
前面には贅沢な手刺繍が施されています。
東欧刺繍 トランシルバニア刺繍 ルーマニア刺繍
ルーマニア刺繍 バッグ アンティーク ビンテージ
バッグの上下にはレースが施され、華やかな印象。

荷物を入れる部分は約20cm×20cmで、二つ折り財布、スマホ、はんかち、リップが入る程度のサイズ感です。
メイクポーチや小物入れとしての使用も可能ですが、荷物が少ない方はこれひとつでお出かけできるかも。


お気に入りの刺繍を見つけるのが楽しい

東欧刺繍 ルーマニア刺繍 トランシルバニア刺繍
A'r139 Kamakura(アール鎌倉)では、20種類ほどの巾着バッグをご用意しています。
刺繍のデザインに同じものはなく、自分だけのお気に入りのデザインを探すのも楽しい時間。

また、すべてデッドストック品で目立ったダメージのないものばかりですが、100年程前に作られたアンティーク品であるため多少の経年変化がみられます。

◎A'r139 Kamakura ONLINE SHOPはこちら


ANATOMICA MARILYN シリーズと、刺繍バッグ。

ANATOMICA MARILYN(アナトミカ マリリン)
ANATOMICA MARILYN(アナトミカ マリリン)
刺繍バッグは、シンプルなスタイルにぴったり。

当店ではANATOMICA(アナトミカ)のマリリンシリーズと合わせるスタイルをおすすめしています。

Tシャツ、マリリン、刺繍バッグ。シンプルだけど、とっても可愛くこなれたコーディネートに仕上がります。

◎618 MARILYN 商品ページはこちら
◎618 MARILYN Ⅱ 商品ページはこちら
ANATOMICA TUSCAN DRESS(アナトミカ タスカンドレス)
アナトミカのタスカンドレスにも相性バツグンです。

◎TUSCAN DRESS CHAMBRAY 商品ページはこちら


トランシルヴァニア地方の刺繍バッグを、神奈川県の古都、鎌倉でご覧いただけます。

A'r139 Kamakura(アール鎌倉)は、RockyMountainFeatherbed(ロッキーマウンテンフェザーベッド)のブランドショップとして鎌倉にオープンしました。
ロッキーマウンテンフェザーベッドのウェアを中心に、ヴィンテージウェアや小物類もご用意しております。

お近くでトランシルヴァニア地方の刺繍バッグをお探しの方は、ぜひ当店へお越しくださいませ。
遠方にお住まいの方は、通販も可能となっております。お気軽にご利用くださいませ。